Prevod od "noite e um" do Srpski

Prevodi:

noć i

Kako koristiti "noite e um" u rečenicama:

"Ordenamos ao diretor da Penitenciária Estadual do Kansas... que, na quarta-feira, 14 de abril de 1965... entre a meia-noite e um minuto e as duas da manhã..."
Ово је наређење управнику затвора у Канзас Ситију... да у среду 14-ог априла 1965... између 12:01 после поноћи два сата ујутру..." Је л' то...
Agora que vamos na mesma direção, posso lhe oferecer uma refeição, uma cama para passar a noite, e um mapa para a viagem.
Obzirom da putujemo u istom pravcu... mogu li vam ponuditi obrok i prenoæište veèeras... i ispravnu kartu za put?
Senhoras e senhores... boa noite e um feliz Ano Novo.
Dame i gospodo. Dobro veèe. Sreæna vam Nova Godina.
Atravesse o canal Griboyedov à meia-noite... e um diplomata americano o esperará na ponte Lion.
Ako možeš preæi Gribojedov Kanal pre ponoæi amerièki diplomata æe te èekati na "Lion Mostu."
Eu cai na cama e, à meia-noite e um, tomei um choque.
Hajde probaj da se setiš! Pao sam u krevet, na satu je bilo 12:01 i osetio sam udar...
E senti tontura ontem à noite e um vampiro quase me matou, com a minha estaca.
Mojim vlastitim oružjem! Totalno sam izvan igre.
Tive de esperar uma noite e um dia para a recuperar.
Morao sam da èekam celu noæ i dan da ga vratim.
Ao mesmo tempo, entre meia-noite e meia-noite e um, uma estudante é brutalmente atacada.
Istovremeno izmeðu ponoæi i 12:01 suurednica je brutalno napadnuta.
Eu estive em uma festa esta noite e um cara me apresentou um tal de 'Incrível X'.
Bio sam na žurci i neki lik me smuvao tim sjajnim akcentom.
Igual a Pacino, em "Parceiros da Noite" e "Um Dia de Cão".
Takoðe i Pacino u "Cruising" i "Dog Day Afternoon".
Wyatt, só pra avisar, eu e a criança vamos querer que arrumem a cama a noite e um chocolate embaixo do travesseiro.
Hej, Wyatt, samo da znaš, klinka i ja, hoæemo da nam se krevet spusti noæu i èokoladicu na jastuku.
Primeiro, quero agradecer a todos por virem hoje à noite e um obrigado especial para Erica por fazer esse lindo chá de bebê.
Prvo, željela bih se svima zahvaliti na dolasku, a posebno Erici na ovom prekrasnom darivanju.
Ficou um fim de semana em Madri, nos conhecemos uma noite e um mês depois fui para São Sebastião morar com ela.
Jednog vikenda kada je prolazila kroz Madrid zbarile smo se i mjesec dana poslije sam se preselila u San Sebastian da živim s njom.
"O pôr do sol, e as estrelas da noite, e um claro chamado para mim.
Sumrak i veèernja zvezda, a mene zov taj prene.
A batida que sinalizava o amanhecer no nosso universo marcava meia-noite e um segundo no anterior.
Sada, ako pratimo uobičajen razvoj, u skladu sa Opštom relativnošću, to bi bio kraj singulariteta. Balon bi se sasvim ispumpao.
Bem, eu liguei ontem à noite e um cara atendeu.
Zvao sam te sinoæ i neki tip se javio.
A Gas'n'Sip da 18 com a Calvet ativou dois cartões de 500 dólares ontem a noite, e um deles foi usado para comprar passagens para Montreal essa manhã.
Gas-n-sip u 18. i Calvertu je registrovao dvije upotrebe po 500 dolara sinoæ u 1:16., a jednom su kupljene karte za Amtrak 3312 do Montreala jutros.
Mas quase estive num acidente de carro naquele dia... no dia daquela noite... e um cara gritou da janela dele:
A onda sam zamalo nastradala u nesreæi tog dana. A taj momak je vikao kroz prozor...
Estava saíndo do trem, indo para casa à noite, e um cara começa a me seguir.
Vraæala sam se kuæi sa voza jedne noæi, i taj tip je poèeo da me prati.
Queremos a lista de convidados daquela noite, e um mapa de assentos, se tiver registro.
Morati æemo vidjeti popis gostiju te noæi, i plan sjedenja, ako imate zapisnik o tome.
Liguei para Roxane, ontem à noite e um cara respondeu.
Sad sam ovde. -Sinoæ sam zvao Roksan i neki momak se javio.
Um crítico da Visualize foi morto essa noite, e um membro apareceu na cena do crime.
Kritièar Vizuelizacije je veèeras ubijen, a èlan se pojavi na mestu zloèina.
Está mais para dois navios se cruzando à noite, e um deles vai para a terra do Lego.
Ovo je više kao dva broda koji se mimoilaze noæu, a jedan od brodova je krenuo prema Legolandu.
Pensei que poderíamos cozinhá-las hoje à noite e um pouco de vinho.
Mislila sam da ih skuvamo veèeras, s finim puter sosom i malo vina.
A execução de Evan Lucas ocorreu à meia-noite e um, de 30 de Dezembro.
"Evan Lukas je pogubljen 30. decembra u 00.01 h..."
Eu tive um encontro ontem à noite, e um deles ficou com ciúme e rasgou a minha cara.
Imao sam sudar skoro, jedna je postala ljubomorna. i unakazila me.
Você estava vestindo um vestido de noite e um xale, e se seu xale tivesse deslizado só um pouco mais, você estaria nua lá.
Bila si u veèernjoj haljini sa šalom, i da ti je šal spao još malo, stajali bi tamo naga. I pripadala si tamo.
Dois ladrões a invadiram naquela noite e um fugiu.
Dva lopova su provalila te noæi. Jedan je pobjegao.
Eu a achei numa viagem recente e a trouxe sob o manto da noite e um chapéu grandão.
Otkrio sam ga na nedavnom putovanju i doneo ga pod maskom noæi u vrlo velikom šeširu.
E uma noite, e um dia antes disso, e uma noite antes disso.
I noæ, i dan pre toga, i noæ pre.
2.0162589550018s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?